Sin educación, el Talibán va a tu pueblo: menor atacada por su activismo

El periodista Reza Sayah, de CNN, entrevistó en noviembre de 2011 a la activista adolescente Malala Yousufzai, quien este martes fue herida de bala por el Talibán durante un ataque .

RS: ¿Por qué arriesgas tu vida para ser escuchada?

Malala: Porque pensé que mi pueblo me necesitaba y pensé que tengo que hacerme escuchar; si no lo hago ahora ¿cuándo?

RS: Muchas personas dirán que como tienes 15 años no tienes derechos, tienes que obedecer a tus padres…

Malala: No, claro que tengo derechos: tengo derecho a la educación, el derecho a jugar, a cantar, a hablar, tengo el derecho de ir al mercado… tengo derecho de alzar la voz.

RS: ¿Qué aconsejarías a una niña que no es tan valiente como tú que te dijera: “Malala, tengo miedo. Solo quiero quedarme en casa”?

Malala: Le diría: “No te quedes en tu casa, ya que en el Día del Juicio, Dios te preguntará: ‘¿Dónde estabas cuando tu gente te necesitaba, cuando tus compañeros de escuela te necesitaban, cuando tu escuela te necesitaba, cuando iban a volarla?’” Cuando tu gente te necesita tienes que acudir; tienes que acudir y defender sus derechos.

RS: Si tú fueras la presidente de este país, ¿cómo manejarías al Talibán?

Malala: Primero que nada, me encantaría construir muchas escuelas en este país, porque la educación es lo más importante. Si la gente no tiene educación, el Talibán vendrá a tu pueblo; pero si educas a la gente, el Talibán no vendrá.

RS: Bueno, educados o no, el Talibán llega armado con bombas y armas. ¿Cómo te enfrentas a eso? ¿Hablas con ellos o llamas al ejército? ¿Qué harías?

Malala: Primero hablaría con ellos.

RS: ¿Qué les dirías?

Malala: Les diría: “¿Qué es lo que quieren, cuáles son sus exigencias?”

RS: ¿Qué harías si te dijeran que quieren que cierres la escuela?

Malala: Les diría que no cerraran nuestras escuelas, porque nuestras escuelas…

RS: ¿Qué pasa si te dicen: “Tienes 15 años, no sabes de lo que hablas; cerraremos la escuela”?

Malala: Primero que nada, les mostraría el Corán: el Corán no dice que las mujeres no pueden ir a la escuela (…)