El terremoto ‘frena’ a las automotrices

Terremoto de 9° Richter azota a Japón

Desastre

Este es el terremoto más grande en la historia de Japón en los últimos 100 años.

Tragedia

Las olas del tsunami alcanzaron los 10 metros de altura.

A pasar la noche

La mayoría de las personas no han podido regresar a sus casas, y ahora se encuentran durmiendo en refugios temporales. En la imagen, uno de los centros en Sendai, en el noreste del país.

Difíciles horas

Varias personas duermen en el Tokio International Forum, un centro de espectáculos adaptado como un refugio temporal.

Tsunami

Calles inundadas después del tsunami en la ciudad de Kesennuma, en la región de Miyagi.

Destrucción

Decenas de casas destruidas en la ciudad de Iwaki, dentro de la provincia de Fukushima.

Incomunicado

El Aeropuerto de Sendai, al noreste de la región, se inundó después del tsunami.

Sin medios de transporte

Varios botes de pescadores fueron destruidos por el tsunami, en la ciudad de Oarai, en la provincia de Ibaragi.

Ayuda

Estudiantes entonan plegarias por las víctimas del terremoto de Japón, al oeste de la India, en la ciudad de Ahmedabad.

Devastador

Varias casas son arrastradas por el flujo del agua en la ciudad de Natori, al noreste de Japón.

Ciencia

Sismólogos del British Geological Survey señalan el momento exacto en que el terremoto se registró.

En suspenso

Un hombre se sienta en el suelo de una estación de trenes, luego de que los servicios de metro fueron suspendidos.

Comercio

Una mujer busca provisiones en una tienda de Tokio, a pesar de que las tiendas muestran muy poca comida y agua.

Arrastra todo

Casas y aviones son llevados por la corriente del tsunami, a pocos kilómetros del aeropuerto de Sendai, al noreste de Japón.

La compañía automotriz Toyota dijo que suspenderá sus operaciones en las 12 fábricas que posee en Japón el lunes para confirmar la seguridad de sus empleados, tras el sismo que devastó el noreste del país . La automotriz también dijo que detuvo la producción en dos fábricas con una capacidad anual combinada de 420,000 vehículos pequeños construidos principalmente para mercados en el extranjero, después de que un poderoso terremoto afectó a Japón el día anterior.

Toyota, la mayor automotriz de Japón, dijo que no ha decidido cuándo reiniciará las actividades en las fábricas.

Los gerentes de las plantas, una en la prefectura de Iwate y la otra en la prefectura de Miyagi, las zonas más duramente golpeadas por el terremoto y posterior tsunami del viernes, han evacuado al personal, por lo que el estado actual de las instalaciones se desconoce, dijo Toyota.

Nissan Motor dijo que había detenido la producción en cuatro plantas en le noreste de Japón y cerca de Tokio, suspendiendo las obras en un centro de operaciones. Las fábricas permanecerán cerradas domingo y lunes, afirmó.

Personal en ubicaciones cerca de la costa fue evacuado, mientras que se instó a los empleados de otras instalaciones a permanecer en sus puestos. Dos trabajadores en una planta en la prefectura de Tochigi resultaron levemente heridos por el terremoto, dijo Nissan.

Honda Motor, la tercera automotriz de Japón por tamaño, dijo que cuatro de sus plantas nacionales y un centro de investigación y desarrollo permanecerán cerrados hasta el lunes.