Nelly Furtado empezó a llamar la atención en su natal Columbia Británica no sólo por su apellido portugués, sino porque sabe tocar el ukulele, la guitarra y el trombón, además de cantar en inglés, portugués e indio, reflejo de su cultura. Su música es una mezcla de hip hop y R&B con urban, folk y bossa nova que es difícil de catalogar.
- -
Su primer disco Whoa, Nelly! ha sido un éxito internacional, que ganó cuatro premios Juno de música canadiense en 2001 y mereció otras tantas nominaciones al Grammy de este año, incluyendo mejor interpretación femenina, que ganó por la canción I’m Like a Bird. En México es disco de platino. Para esta joven, la libertad es un valor primordial y por medio de la música pudo hallarse a sí misma y asumir sus raíces portuguesas.
-