Al-Qaeda amenaza mientras sus planes de terror salen a la superficie
Amenazas de Al-Qaeda contra Estados Unidos surgen mientras la muerte de Osama bin Laden sigue dando una gran cantidad de inteligencia ominosa, incluyendo detalles de un posibles ataque en el 10 aniversario del 11 de septiembre .
Al-Qaeda, la red de terrorismo de bin Laden que orquestó el ataque mortal hace 10 años, confirmó la muerte de su líder el viernes en una declaración en internet y usó la oportunidad para burlarse y amenazar a Estados Unidos.
"El jeque Osama no construyó una organización que desaparecerá con su muerte o desvanecerá con su partida", decía el comunicado, que CNN no pudo autentificar de manera independiente.
La declaración, que felicita a la "Nación Islámica por el martirio de su devoto hijo Osama", repitió temas y amenazas hecha a través de los años en comunicados de Al-Qaeda, antes del ataque del 11 de septiembre en Estados Unidos.
"La sangre del jeque muyahadín, Osama bin Laden, que Dios le tenga piedad, es muy querida para nosotros y más preciado para cada musulmán que no dejará que sea en vano", señala el escrito. Un muyahadín es definido como un musulmán comprometido en lo que considera es una yihad.
"Esta sangre será una maldición que perseguirá a los americanos y a sus agentes, una maldición que los perseguirá desde adentro y fuera de su país, pronto —con ayuda de Dios— oraremos para que su felicidad se convierta en dolor y que su sangre se mezcle con lágrimas para que vuelva a resonar el jeque Osama".
Al-Qaeda frecuentemente cita el conflicto entre Israel y Palestina en sus pronunciamientos, y lo volvió a hacer: (Estados Unidos) "ni disfrutará, ni vivirá con seguridad hasta que nuestra gente en Palestina pueda vivir y disfrutar con seguridad".
"Los soldados del Islam, tanto en grupos como individuos, continuarán planeando y haciendo complots sin fatiga, aburrimiento, desesperación, rendición o indiferencia hasta que ustedes reciban de ellos la mala suerte que les sacará canas a los niños", señala la declaración.
Los pakistaníes fueron rugidos a manifestarse y "levantarse", limpiando la "desgracia que se les impuso por unos cuantos traidores y ladrones" y "a su país de la basura de los americanos que han perturbado su tierra".
La declaración surgió mientras los manifestantes llenaron las calles de Abbottabad —en donde Bin Laden fue asesinado a balazos— en un mitin organizado por Yamrat-e-Islami, el partido islamista más grande de Pakistán.
Los manifestantes denunciaron a los gobiernos de Estados Unidos y Pakistán.
Además, el escrito desdeñó a Estados Unidos, tanto en sus esfuerzos y sus motivos, diciendo que los estadounidenses lograron matar a bin Laden "por desgracia y traición". Bin Laden fue asesinado en una incursión de los Navy SEAL estadounidenses en una redada en la madrugada del lunes en Abbottabad, al norte de la capital, Islamabad.
"Los hombres y los héroes sólo deben ser confrontados en los campos de batalla, pero al final, eso es el destino de Dios. Sin embargo nos preguntamos, ¿Los americanos podrán a través de sus medios de comunicación, sus agentes, sus instrumentos, los soldados, los servicios de inteligencia y su poder ser capaces de matar por lo que el jeque Osama vivió y fue asesinado? ¿Hasta qué punto? ¡Es imposible!".
Después de que bin Laden fue asesinado a tiros, fue enterrado en el mar en lo que funcionarios de estadounidenses describieron como un entierro islámico apropiado.
Pero la declaración dijo que si los estadounidenses tratan al cuerpo de bin Laden o a los miembros de su familia incorrectamente, ya sea vivo o muerto, o no entregan los cuerpos a las familias, habrá represalias.
"Cualquier ofensa abrirá hasta sus puertas multitudes de mal del que sólo ustedes tendrán la culpa".
Según el comunicado, bin Laden grabó un mensaje de audio una semana antes de su muerte, en relación con las revoluciones radicales del mundo musulmán y ofrece asesoramiento y orientación. Al-Qaeda indicó que liberará este mensaje.
Mientras tanto, los investigadores están estudiando detenidamente el material incautado en la redada del lunes en el que están los detalles de un posible ataque en el 10 aniversario del 11 de septiembre, y la inteligencia condujo a una alerta nacional en materia de seguridad ferroviaria.
Ya en febrero de 2010, miembros de Al-Qaeda discutieron un plan para descarrilar trenes en los Estados Unidos mediante la colocación de obstáculos en las vías sobre los puentes y los valles, la alerta, dijo, según un oficial de la ley.
El plan iba a ser ejecutado a finales de este año, coincidiendo con el 10 aniversario de los atentados del 11 de septiembre, aunque no fue identificado un sistema ferroviario específico, agregó el funcionario.
El Departamento de Seguridad Interior confirmó que un anuncio se distribuyó a las autoridades federales, estatales, locales y tribales.
"No tenemos información alguna de una amenaza terrorista inminente en el sector ferroviario de Estados Unidos, pero queríamos asegurarnos de que nuestros socios estén conscientes de la presunta conspiración; no está claro si ha habido otra planificación desde febrero del año pasado", dijo el portavoz Matt Chandler.
Agencias de ferrocarril en los Estados Unidos no estaban tomando ningún riesgo.
La Autoridad de Tránsito de Chicago volvió a emitir boletines de seguridad "recordándole a los empleados de las actividades a las que deben estar atentos y qué medidas adoptar en caso de que encuentren alguna actividad sospechosa o criminal durante el ejercicio de sus funciones", dijo Wanda Taylor, una portavoz de la ATC.
Empleados de Amtrak también estaban en una mayor "estado de vigilancia", mencionó el portavoz Marc Magliari.
Un funcionario de Estados Unidos dijo que "ya se ha recopilado la información valiosa" de la memoria caché se reunieron en el complejo de bin Laden, aunque no se se identificaron complots o sospechas terroristas.
Sin embargo, el material sugiere que Al-Qaeda estaba particularmente interesado en atacar a Washington, Nueva York, Los Ángeles y Chicago, según el funcionario policial que habló bajo condición de anonimato.
Autoridades de Estados Unidos han descubierto que Al-Qaeda parece especialmente interesado en atacar en fechas significativas como el 4 de julio, Navidad y el día de la inauguración de las Naciones Unidas.
La memoria del complejo incluía equipos de audio y video, lo que sugiere bin Laden pudo haber grabado mensajes improvisados allí, mencionó un funcionario estadounidense.
Diez discos duros, cinco computadoras y más de 100 dispositivos de almacenamiento, como discos y memorias USB, también fueron encontradas, dijo un alto funcionario a CNN.
El Washington Post informó el jueves que la CIA tenía una casa de seguridad en Abbottabad "para un pequeño equipo de espías" que llevó a cabo la vigilancia en el complejo.
Citando a funcionarios de Estados Unidos, el esfuerzo "se basó en los informantes de Pakistán y de otras fuentes para ayudar a montar un retrato del 'patrón de la vida'de los ocupantes y las actividades diarias en el complejo fortificado donde bin Laden fue encontrado".
Se "movilizó después del descubrimiento del complejo sospechoso en agosto pasado, que involucraba prácticamente todas las categorías de la colección en el arsenal de los Estados Unidos, que van desde imágenes satelitales hasta los esfuerzos de espionaje destinado a registrar las voces dentro del recinto", informó el Post.
Docenas de personas en Abbottabad han sido detenidas a causa de la sospecha por sus conexiones con el recinto donde en Osama bin Laden fue asesinado a tiros, dijo un oficial de inteligencia pakistaní el viernes. Los investigadores quieren saber si alguna de las personas son miembros de Al-Qaeda o simpatizantes.
Estados Unidos y Pakistán han sido aliados en la guerra contra el terrorismo durante años, pero últimamente hubo roces por supuestos ataques de aviones no tripulados de Estados Unidos, que han matado a civiles inocentes, y las preocupaciones estadounidenses de que los pakistaníes no han sido lo suficientemente duros como en la lucha contra los militantes islámicos. Otro supuesto ataque de aviones no tripulados mató a 12 presuntos militantes el viernes en la región tribal pakistaní.
Todavía quedan preguntas en Washington acerca de por qué y cómo los oficiales de inteligencia pakistaní no supieron que bin Laden se estaba escondiendo en un complejo de la ciudad, la cual tiene una academia militar y una fuerte presencia militar.
Los jefes de las fuerzas armadas pakistaníes emitieron un comunicado el jueves admitiendo que habían habido "deficiencias en el desarrollo de inteligencia" sobre la presencia del líder terrorista en el país.
El jefe del Estado Mayor, el general Ashfaq Parvez Kayani, también "ha dejado muy claro que cualquier acción similar, en violación de la soberanía de Pakistán, librará una orden de revisión sobre el nivel de cooperación de inteligencia militar con los Estados Unidos", dijo la declaración.
Pakistán ordenó al personal militar de Estados Unidos que se retire de su territorio al "mínimo esencial" a raíz de la incursión, según el comunicado.