Las acciones de Estados Unidos abrieron el jueves con leves bajas, tras alzas en los precios del petróleo y el rendimiento de los bonos que reavivaron los temores del mercado y opacaron la noticia de la compra de Hilton Hotels Corp. en 20,000 millones de dólares.
El promedio industrial Dow Jones caía 40.57 puntos, o un 0.3%, a 13,536.73. El índice Standard & Poor's 500 bajaba 2.44 puntos, o un 0.16%, a 1,522.43. El índice compuesto Nasdaq perdía 1.03 puntos, o un 0.04%, a 2,643.92 unidades.