Los precios futuros del crudo estadounidense cayeron la jornada de este en medio de una toma de ganancias.
Los futuros registraron volatilidad y subieron a un récord de 126.40 dólares el barril, apuntalados por las noticias de un problema en la refinería escocesa de Grangemouth.
El retroceso del dólar frente al euro y los ataques aéreos turcos en el norte de Irak también afectaron al mercado.
En la Bolsa Mercantil de Nueva York, el crudo para entrega en junio cerró la sesión a viva voz con una baja preliminar de 1.81 dólares, a 124.15 el barril.
Durante la sesión, el energético osciló en un rango de entre 123.86 y un máximo histórico de 126.40 dólares.
Diesel al alza
El precio promedio que los camioneros estadounidenses pagaron por el diesel trepó 18.2 centavos en la última semana, a un récord de 4.33 dólares el galón, dijo la Administración de Información de Energía.
El precio del diesel a nivel nacional ha subido 1.56 dólares frente al año previo, reflejando la escalada del petróleo, que el lunes alcanzó un récord de 126.40 en la Bolsa Mercantil de Nueva York.