Los futuros del petróleo estadounidenses cerraron en baja el miércoles, tras una sesión volátil, por perspectivas de una demanda débil en una economía que se frena y ante un alza de los inventarios de crudo.
El petróleo para entrega en diciembre cayó 77 centavos de dólar, o un 1.42%, a 53.62 dólares, su menor cierre desde el 22 de enero del 2007, cuando acabó en 51.13 dólares.
El crudo transó en la Bolsa Mercantil de Nueva York en un rango entre 53.30 dólares y 55.34 dólares.
El contrato de diciembre en NYMEX expira el jueves.