Las acciones estadounidenses subían el martes, tras abrir en baja, impulsadas por el avance de las ventas minoristas al paso más rápido en tres años y por un alza mayor a la esperada de los precios al productor en agosto.
El promedio industrial Dow Jones subía 0.18%, para llegar a las 9,643 unidades.
El índice Standard & Poor's 500 ganaba 0.15%, a 1,050 enteros.
El índice Nasdaq Composite trepaba 0.23%, a 2,096 puntos.