Las acciones líderes estadounidenses pasaban el viernes a negativo ante el alza del dólar frente al euro, las tensiones entre Irán e Irak y un recorte de las ganancias en los sectores de energía y de materias primas.
El promedio Dow Jones perdía un 0.38%, a 10,269.57 puntos. El índice Standard & Poor's 500 cedía un 0.12%, a 1,094.72 puntos. El índice Nasdaq Composite agregaba un 0.56% a 2,192.87 unidades.