Las acciones estadounidenses recortaban sus ganancias el viernes, luego de un informe que mostró que el sector servicios de Estados Unidos creció menos de lo esperado en agosto.
El promedio industrial Dow Jones subía un 1.03%, a 10,426.10 puntos, mientras que el más amplio Standard & Poor's 500 avanzaba un 1.12%, a 1,102.27 unidades.
El Nasdaq Composite trepaba un 1.35%, a 2,229.72 unidades.