Dicen que cuando uno es niño la imaginación abunda, pero que al llegar a la adultez es preciso pagar cursos, diplomados o sustancias peligrosas y hasta ilegales para provocarla. Jugueteando en torno a la imaginación infantil y sus insospechados alcances, esta película basada en la novela de Frances Hodgson Burnett y dirigida por Alfonso Cuarón, mexicano avecindado en Hollywood, logra conmover a cualquiera.
-
Las alegrías y tristezas de una niña a la que su padre inscribe en un internado de postín cuando parte a la guerra, están salpicadas de gracia, buenos sentimientos y apreciable corrección política. Si todas las niñas son princesas —como le asegura el capitán Crewe a su hija Sara—, luego entonces no importa la cantidad de sus posesiones, ni el color de su piel, ni otras ligerezas, hay que amarlas. Circula en videoclubes una versión doblada al español, fastidio de angloparlantes y bendición para padres cansados de traducir.
-