Funcionarios de seguridad extinguieron por segunda vez la llama olímpica en medio de fuertes protestas durante su transporte por relevos a través de París el lunes.
La policía introdujo la antorcha en un autobús, aparentemente para alejarla de los manifestantes. Un atleta en silla de ruedas transportaba la antorcha cuando, al salir de un túnel, fue detenido por manifestantes que abucheaban y coreaban, ''Tíbet, Tíbet''.
Fue la segunda vez en pocos minutos que agentes del orden extinguieron la llama. La procesión continuaba aparentemente a bordo del autobús.