El festival del Barco del Dragón estrecha los lazos familiares y contribuye al establecimiento de una relación armoniosa entre la humanidad y la naturaleza. Asimismo, estimula la expresión de la imaginación y la creatividad, contribuyendo a reavivar el sentimiento de identidad cultural.
¿Cuándo se celebra?
El Festival del Bote del Dragón de China, o Duanwu, también es llamado Festival del Doble Cinco. Se celebra el quinto día del quinto mes del calendario lunar. De las numerosas fiestas tradicionales chinas, la del Bote del Dragón ha sido una de las más importantes que celebran los chinos desde hace más de 2,000 años.
¿Qué celebra?
Conmemora la muerte de Qu Yuan, un poeta del periodo de los Reinos Combatientes (475-221 a. de C.) quien se suicidó arrojándose al río Miluo en la provincia de Hunan, luego de que su reino materno cayera en manos enemigas.
La leyenda dice que personas en botes se apresuraron al sitio donde se había ahogado y tiraron Zongzi (arroz glutinoso envuelto en hojas de caña) para que los peces no se alimentaran del cuerpo de Qu.
Desde entonces, el quinto día del quinto mes del calendario lunar es celebrado como el Festival del Bote del Dragón. La gente realiza carreras de botes y prepara Zongzi en memoria de la virtud de Qu y sus hermosos poemas.
¿Quiénes celebran el festival del Barco del Dragón?
Es celebrado principalmente por diversos grupos étnicos en China, sobre todo en las regiones del curso medio y alto del río Yangtsé.
Aunque las festividades varían de un sitio a otro, poseen características comunes, como una ofrenda a un héroe local y la celebración de competencias deportivas como regatas y paseos en barcos-dragones, o tiro al blanco con ramas de sauce; de comidas a base de bolas de arroz, huevos y vino tinto azufrado; y de espectáculos folclóricos en los que se interpretan óperas y cantos, así como las danzas del unicornio.
¿Cómo se celebra?
Los participantes conjuran los males bañándose en agua aromatizada con flores, vistiéndose con seda de cinco colores, colgando ramos de abrótano y ácoro en el dintel de las puertas de sus casas, y pegando imágenes recortadas en papel en las ventanas.
¿Quiénes son los héroes del festival del Barco del Dragón?
En las provincias de Hubei y Hunán se venera la memoria del poeta Qu Yuan.
En el sur de China, se recuerda a Wu Zixu, un anciano que, según la leyenda, pereció cuando daba muerte a un dragón en la provincia de Guizhou.
En la provincia de Yunán la comunidad dai exalta la memoria de Yan Hongwo.
Con información de la Unesco y China Cultural Center