"Odio ver esto", dice delante de las grandes placas de madera, "pero es mejor que tener que pasar por todo el procedimiento de reemplazar" una ventana a través de la compañía de seguros.
lexandre Provenzano, propietario de una peluquería cercana, también se queja: "Dejamos puestas las tablas durante dos meses y ahora voy a tener esto hasta enero, para la toma de posesión (del presidente). Así es como voy a pasar las fiestas" decembrinas.
"Es muy difícil trabajar en estas condiciones, ni siquiera se puede ver el nombre de mi salón", subraya. A pesar de todo, "más vale prevenir que lamentar".
"Caos y confusión"
La policía de la capital anunció el cierre de calles en una amplia zona alrededor de la Casa Blanca el 3 y 4 de noviembre.
"Sabemos que a algunas personas les gustaría crear caos y confusión", dijo la alcaldesa de Washington, Muriel Bowser, en una conferencia de prensa el jueves. "No tenemos alguna información específica sobre el tema, pero estamos preparados para mantener la ciudad a salvo", dijo.
Varias organizaciones ya tienen planeado realizar manifestaciones. Una de ellas, Shutdown DC, presentó un permiso para conglomerar hasta 10,000 personas en la plaza Black Lives Matter (Las vidas de los negros importan), frente a la Casa Blanca, la noche del 3 de noviembre. Entre música y discursos, se prevé para el evento una gran pantalla que muestre los resultados electorales.
Pero previendo posibles enfrentamientos, la organización también puso en marcha entrenamientos para sus miembros: interacciones con la policía y otros grupos de manifestantes, técnicas de desescalada de violencia...
"Nos hemos estado preparando desde hace mucho tiempo", dijo a la AFP Hope Neyer, jefa de prensa de Shutdown DC.
"Desafortunadamente, estamos dispuestos a correr riesgos porque sabemos lo importante que es este momento", subrayó.